*****************************************

*****************************************

 

Altre opere di questa autrice

Ringo Nikki

 

*************************************************

 

Piccola curiositā: Minami Misora chiama il nonno 'jii-chan'. Questo termine č segno di grande rispetto (pensate che il termine umile per i propri famigliari per indicare il nonno č 'sofu') perchč 'ojii-san' viene usato per i famigliari di altre persone. Questo termine keigo indica, oltre la distanza tra i parlanti e il rispetto portato all'interlocutore, un vocabolario onorifico.
Stessa cosa per 'Baa' e 'Kaa' (termini per indicare nonna e mamma altrui ma utilizzati per i propri famigliari). Altra cosa particolare di questo manga č che alcune volte si parla del proprio interlocutore in terza persona.

 

*****************************************